Select the CSM(s) who you would like to transfer accounts away from, then click "Pull CSMs". Next, fill in the "New CSM - Manager Fill" column. You should see capacity change below.
You can create a button to push the changes back to your CRM once you are ready to make the updates.